BuddyPress: How to hide profile Export Data link

add_filter( 'bp_settings_show_user_data_page', 'venutius_remove_data_page' );

function venutius_remove_data_page($filter) {
    return false;
}

Source: https://buddypress.org/support/topic/how-to-hide-export-data-in-user-profile-settings/