How the singer became the richest female musician on the planet. Hint: It wasn’t from performing.